{"id":85,"date":"2015-01-12T12:15:16","date_gmt":"2015-01-12T12:15:16","guid":{"rendered":"http:\/\/hotel-botrytis.com\/site\/?page_id=85"},"modified":"2025-10-06T08:40:07","modified_gmt":"2025-10-06T08:40:07","slug":"fooldal-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelbotrytis.com\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"\/en\/kisfaludy-turisztikai-fejlesztesi-program\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"229\" class=\"wp-image-444 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/wow_banner_fekvo_szoveg_v2-1024x229.png\" alt=\"wow_banner_fekvo_szoveg_v2\" srcset=\"https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/wow_banner_fekvo_szoveg_v2-1024x229.png 1024w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/wow_banner_fekvo_szoveg_v2-300x67.png 300w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/wow_banner_fekvo_szoveg_v2-100x22.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"translation-block\">The <strong>Botrytis Borhotel<\/strong> is the jewelry box of M\u00e1d, located close to nature, at the vineyards of Tokaj-Hegyalja. While fitting to the traditional values of the village, with its unique boutique hotel profile also widens the place values out.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" class=\"alignnone size-full wp-image-201\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/5.jpg\" alt=\"5\" srcset=\"https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/5.jpg 1280w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/5-300x200.jpg 300w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/5-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/5-100x67.jpg 100w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/5-330x220.jpg 330w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/5-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>The <strong>Botrytis Borhotel<\/strong> awaits not only wine lovers arriving to the World Heritage Site, but also visitors of the tourist destinations of Tokaj-Hegyalja. They can taste the wines of historic vineyards and well fitting local and international dishes.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" class=\"alignnone size-full wp-image-224\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/32.jpg\" alt=\"32\" srcset=\"https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/32.jpg 1200w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/32-300x200.jpg 300w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/32-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/32-100x67.jpg 100w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/32-330x220.jpg 330w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/32-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>The <strong>Botrytis Borhotel<\/strong> is an integral part of the history of M\u00e1d, the village tends tourist and gastronomic specialities. Those want to learn about this \u201cspecial story\u201d personally, our hotel offers high-level rest and relaxation experience.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/szoba09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"759\" class=\"wp-image-840\" src=\"https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/szoba09-1024x759.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/szoba09-1024x759.jpg 1024w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/szoba09-300x222.jpg 300w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/szoba09-768x569.jpg 768w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/szoba09-1536x1138.jpg 1536w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/szoba09-2048x1518.jpg 2048w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/szoba09-16x12.jpg 16w, https:\/\/hotelbotrytis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/szoba09-100x74.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1d \u00e9kszerdoboza a Botrytis Borhotel, a tokaj-hegyaljai d\u0171l\u0151k \u00e9s a term\u00e9szet k\u00f6zels\u00e9g\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3. Mik\u00f6zben illeszkedik a telep\u00fcl\u00e9s hagyom\u00e1nyos \u00e9rt\u00e9keihez, boutique hotelk\u00e9nt egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 profilj\u00e1val ki is sz\u00e9les\u00edti azt. A Botrytis Borhotel a vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9gi ter\u00fcletre \u00e9rkez\u0151 borkedvel\u0151k mellett a kir\u00e1ndulni v\u00e1gy\u00f3kat is v\u00e1rja, akik szeretn\u00e9k megl\u00e1togatni Tokaj-Hegyalja turisztikai c\u00e9lpontjait, megk\u00f3stolni a t\u00f6rt\u00e9nelmi d\u0171l\u0151k borait \u00e9s az azokhoz<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-85","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelbotrytis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelbotrytis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelbotrytis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelbotrytis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelbotrytis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hotelbotrytis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1542,"href":"https:\/\/hotelbotrytis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85\/revisions\/1542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelbotrytis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}